Für einige wird es eine Entdeckung sein, dass das russische Wort "Kind" ein Schläger ist und aus dem häuslichen kriminellen Umfeld stammt. Es erschien während der Zeit des Russischen Reiches, wurde im gesamten 20. Jahrhundert verwendet und hat bis heute recht erfolgreich überlebt. Dieses Wort wurde nach dem Großen Vaterländischen Krieg in die offiziellen Wörterbücher aufgenommen. Was bedeutet es wirklich und woher kommen seine Wurzeln?
Wie so oft in der Linguistik hat das russische Wort "Kind" fremde Wurzeln, nämlich jüdisch. Die populärste und gleichzeitig plausibelste Version sagt uns, dass sie aus dem hebräischen "poz" stammt, was aus dem Jiddischen übersetzt "männliche Würde" bedeutet (in physiologischen Begriffen). Zusammen mit dem hebräischen "san" wurde ein abfälliger Ausdruck erhalten, der als "klein [ein Wort aus drei Buchstaben]" ins Russische übersetzt werden konnte.
Ursprünglich wurde der Ausdruck unter den einfachen Leuten unter den Juden verwendet, um sich auf Jungen zu beziehen, Männer, die die Pubertät nicht erreicht hatten - heiratsfähiges Alter. Von den einfachen Leuten fiel der Ausdruck natürlich in das kriminelle Umfeld. Es ist zuverlässig bekannt, dass das Wort "Junge" spätestens Mitte des 19. Jahrhunderts in Diebeskreisen vorkommt.
Anfangs kam der hebräische Ausdruck in die russische Sprache und verwandelte sich natürlich in ein bekanntes Wort für alle. Die Kreditaufnahme war hauptsächlich auf das kriminelle Element des russischen Reiches zurückzuführen, das sich natürlich in den ärmsten Schichten der Gesellschaft zusammenbraut. Zu dieser Zeit gab es besonders viele jüdische Banditen, weil im vorrevolutionären Russland (wie in allem) Tatsächlich herrschte im Rest der Welt eine ziemlich harte antisemitische Moral, und die Juden befanden sich oft ganz unten Gesellschaft.
LESEN SIE AUCH: See ohne Grund: ein Naturphänomen in Kabardino-Balkarien
Der Höhepunkt der Popularität des Wortes "Kind" kam in den ersten Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts, als die Situation mit Straßenkindern im Reich ernsthaft kompliziert wurde. Gleichzeitig wurden in kriminellen Kreisen junge Kriminelle sowie junge und niedere Mitglieder organisierter krimineller Gruppen als "Jungen" bezeichnet.
Nach der Revolution von 1917 wurde die Obdachlosigkeit dank des Programms von Felix Edmundovich Dzerzhinsky, einem der Gründer der Tscheka (dem zukünftigen NKWD), besiegt. Eine große Anzahl von Kindern von der Straße landete in staatlichen Waisenhäusern, in denen sie Bildung und angemessene Erziehung erhalten konnten.
>>>>Ideen fürs Leben | NOVATE.RU<<<
Obwohl die meisten von ihnen umerzogen wurden und eine Eintrittskarte für ein zuvor unzugängliches normales Leben erhalten konnten, Das Wort "Junge" blieb bei den Jugendlichen von gestern in der Umgangssprache und wanderte zum zweiten Mal nach Menschen. Gleichzeitig wurde die abwertende Färbung geglättet und das Wort begann außerhalb der Diebesgemeinschaft eher neutral und sogar positiv zu sein.
Wenn Sie noch interessantere Dinge wissen wollen, sollten Sie darüber lesen Sätze, die nicht zu geliebten Menschen gesagt werden solltenum die Beziehung nicht zu verderben.
Eine Quelle: https://novate.ru/blogs/090820/55614/